Informations

Communiqué de presse

Swatch Group Ltd. et TIFFANY & CO. annoncent une alliance stratégique

Biel/Bienne (Suisse) et New York (N.Y. Etats-Unis), le 2 décembre 2007

The Swatch Group Ltd. (SWX : UHR.VX / UHRN.VX) et TIFFANY & CO. (NYSE: TIF)) annoncent aujourd’hui une alliance stratégique destinée à optimiser le développement, la production et la distribution mondiale des montres de la marque TIFFANY & CO.

M. Michael J. Kowalski, président et directeur général de TIFFANY & CO., souligne que « cette alliance placera TIFFANY & CO. dans le cercle restreint des marques horlogères de luxe produites et distribuées par Swatch Group. Nick Hayek Jr. et moi avons commencé à parler d’une possible collaboration entre nos deux entreprises il y a un an, et je suis très heureux que ces discussions aient abouti à cet accord historique. Swatch Group est le meilleur partenaire stratégique imaginable pour le retour prévu de longue date de TIFFANY & CO. dans le marché horloger. C’est un leader mondial dans les montres haut de gamme, avec des capacités de distribution et une expérience inégalées dans l’horlogerie de luxe. »

Nick Hayek Jr., CEO et président de la direction générale du Swatch Group SA, a affirmé les perspectives pour un partenariat réussi à long terme, en relevant que « TIFFANY & CO. est une véritable marque de luxe, avec une longue tradition dans l’horlogerie. Les deux entreprises vont collaborer au niveau du design, de l’ingénierie, de la production, du marketing, de la distribution et du service. Nous sommes donc convaincus que TIFFANY & CO. consolidera sa position parmi les marques horlogères les plus renommées et les plus prisées à l’échelle mondiale. »

Nicolas G. Hayek, président et co-fondateur du Swatch Group, a précisé que « cette alliance est une démarche stratégique entièrement nouvelle. Swatch Group et TIFFANY & CO. développent une fois de plus de nouvelles références. Cette alliance permet une utilisation maximale des ressources de production et de distribution des deux partenaires, et cela sans transaction de capitaux. »

Prochaine conférence de presse Les deux entreprises donneront une conférence de presse à la boutique Tiffany, 727 Fifth Avenue à New York, le mercredi 5 décembre 2007 à 11h00 (heure locale), afin de présenter les détails de cet accord. Les personnes présentes seront Nick Hayek Jr. et Michael J. Kowalski, ainsi que Nicolas G. Hayek par vidéoconférence.


Contacts: Swatch Group Media:
Béatrice Howald, Spokesperson
Tel. +41 32 343 68 33
fax +41 32 343 69 22
E-mail: press@swatchgroup.com

Swatch Group Investors:
Edgar Geiser, CFO Thomas Du"rr, Corporate Treasurer
Tel. +41 32 343 68 11
fax +41 32 343 69 16
E-mail: investor.relations@swatchgroup.com

Tiffany Media:
Linda Buckley, Vice President – Media Relations
Tel. +1 212 277 5900
E-mail: linda.buckley@tiffany.com

Tiffany Investors:
Mark L. Aaron, Vice President – Investor Relations
Tel. +1 212 230 5301
Fax +1 212 230 5341
E-mail: mark.aaron@tiffany.com


 

Retour sommaire

Archives