Paroles d'Experts
Dans les Paroles d'Experts, une personnalité de la branche horlogère développe un nouveau sujet.
Actuellement: Chronographe et chronomètre

Déjà parus
Vous pouvez aussi consulter les articles suivants:

- L'autoquartz
- Chronographe ou chronomètre
- L'antichoc
- L'étanchéité

- La production horlogère suisse
- L'habillement de la montre
- Les métiers de l'horlogerie I
- Les métiers de l'horlogerie II
- La boîte de montre
- Le verre saphir
- Boîte et bracelet
- Anglage et finitions...(I)
- Anglage et finitions...(II)
- Anglage et finitions...(III)
-
Anglages et finitions...(IV)
- Anglages et finitions...(V)
- Anglage et finitions...(VI)

- Anglage et finitions...(VII)
- Anglage et finitions...(VIII)
- Anglage et finitions...(IX)
- Anglage et finitions...(X)
- Le Tourbillon
- Propos sur la montre (I) mécanique haut de gamme
- Propos sur la montre (II)
- Propos sur la montre (III)
- Propos sur la montre (IV)
- Les montres à sonnerie
- Les vis (I)
- Les vis (II)
- Les vis (III)
- Les vis (IV)
- Les vis (V)
- La Chronométrie

-dernière

nav

Technique - page principale
Sommaire

L'auteur

Pierre F. Brenzikofer, expert en communication et marketing, a été en charge pendant plus de 25 ans des Marketing-Services d'un grand groupe horloger suisse.
A ce titre, il connaissait en profondeur le domaine de la communication horlogère.
De plus, il avait déployé une activité intense dans le domaine de la formation et du perfectionnement professionnel, et il s'était beaucoup investi dans la gestion de centres de formation et la création d'instruments pédagogiques modernes.

2. Ne confondons pas chronographe et chronomètre


Dans la terminologie horlogère, les termes « chronographe » et
« chronomètre »
ont des significations très différentes.
Ils sont toutefois souvent utilisés l'un pour l'autre par de nombreux consommateurs et quelques fois aussi par … des professionnels.
Alors, tentons de mettre le doigt sur ces différences.

Le chronographe est une montre mécanique ou à quartz qui, en plus d'afficher les heures, les minutes, les secondes et éventuellement la date, permet de calculer des temps à la seconde, au 10e, voire même au 100e de seconde près au moyen d'une aiguille trotteuse centrale et de totaliser les minutes et souvent les heures par l'intermédiaire d'une aiguille de compteur placée dans un petit cadran.
Des boutons-poussoirs permettent d'actionner cette fonction de chronographe, c'est-à-dire de calcul et d'affichage des temps courts et de l'arrêter.
Utilisé essentiellement dans le sport, il trouve également des applications dans de nombreux autres domaines : science, médecine, aéronautique, … cuisine, etc.

Il existe plusieurs type de chronographes.
Une des variantes les plus connues est celle avec rattrapante qui dispose de deux aiguilles trotteuses au lieu d'une. La deuxième aiguille sert à chronométrer plusieurs temps ayant le même début, mais pas la même durée. A la fin du 1er temps à mesurer, la rattrapante est arrêtée, ce qui permet de lire la durée de celui-ci. Elle rejoint ensuite la première aiguille et chemine avec elle jusqu'au prochain temps à déterminer et ainsi de suite.
Il existe des chronographes mécaniques à remontage manuel et automatique, ainsi que des chronographes à quartz. Ces derniers sont souvent appelés « multifonctions ».

L'un des produits « swiss made » les plus connus à cet égard est le mouvement ETA 13 ¼''' 251.265 à double affichage analogique et numérique (LCD) qui dispose des fonctions suivantes :

  • affichage des heures, minutes, petite seconde sautante dans cadran à « six heures »,
  • mécanisme de fuseau horaire,
  • dispositif stop-seconde,
  • quantième numérique (date) LCD programmé pour 4 ans,
  • chronographe numérique 1/100e de seconde (LCD),
  • compteurs 60 secondes, 30 minutes, 12 heures, - fonction ADD : addition des temps départ - arrêt, départ
  • arrêt, etc.,
  • fonction SPLIT : prise multiple des temps intermédiaires et d'arrivée,
  • fonction LAP : temps au tour,
  • dispositif alarme,
  • indicateur de fin de vie de pile (EOL).
    Illustration : cal. 251.265

 




Le chronomètre quant à lui est une montre mécanique ou à quartz de précision supérieure, ayant obtenu un certificat officiel de marche, délivré par le Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres (COSC).
Pour l'obtenir, chaque montre doit subir un certain nombre de tests très précis : le COSC va contrôler chaque pièce soumise dans des positions différentes, puis les soumettre à des cycles thermiques vérifiant la bonne marche à différentes températures (passage du mouvement ou de la montre en étuve à 8°C, puis à 23°C, enfin à 38°C).


Si les variations de la marche ne dépassent pas les tolérances maximales prévues pour chaque épreuve, les pièces présentées sont reconnues et certifiées officiellement comme « chronomètre ». Un mouvement destiné à passer les contrôles du COSC doit pouvoir supporter un réglage beaucoup plus précis qu'un mouvement traditionnel.
Ceci permet d'affirmer qu'une montre appelée
« chronomètre » présente toutes les garanties d'une haute qualité de marche et de fabrication. N'importe quel type de mouvement ou de montre remplissant les conditions établies par le COSC peut obtenir le titre de chronomètre. Y compris un chronographe.

Les exigences d'obtention du certificat officiel ne sont cependant pas les mêmes pour les produits mécaniques et à quartz : en effet, la montre à quartz dispose d'un résonateur qui oscille 32'768 fois par seconde ce qui lui confère non seulement une très grande précision, mais encore une stabilité supérieure.

   

Technique - page principale
Sommaire